Entradas etiquetadas como llingua

II Premio de Relatos Cortos “Xosé Caveda y Nava”.

El Ayuntamiento de Villaviciosa convoca el II Premio de Relatos Cortos “Xosé Caveda y Nava”.

Podrán participar en este Concurso todos los autores que lo deseen, con independencia de su residencia o nacionali­dad, mayores de 18 años en la fecha de cierre de plazo de envío de las obras.

Las obras:

Cada participante podrá presentar una obra, escrita en lengua asturiana. El tema será libre y las obras han de ser originales e inéditas, incluidos medios electrónicos, y no premiadas en otros concursos.

Los trabajos se presentarán en formato papel, por triplicado, en sobre cerrado, sin identificación de la autoría y con el título.

La extensión del trabajo no podrá ser inferior a 3 folios ni superior a 12.

El premio tiene una dotación económica  de 1.000 euros y Manzana de Plata conmemorativa.

Las obras han de presentarse en el Registro del Ayuntamiento de Villaviciosa, o bien enviarse por correo postal a:

Ayuntamiento de Villaviciosa (Asturias)
Ref: Premio de relatos cortos “Xosé Caveda y Nava”
Plaza del Ayuntamiento, 1
33300 Villaviciosa-Asturias

Plazo de presentación de obras: hasta el 20 de octubre.

Convocatoria en el BOPA de 19 de Septiembre de 2018

Más información en la web del Ayuntamiento de Villaviciosa

Anuncios

,

Deja un comentario

Cursu y Taller d´ Asturiano en Corvera.

L´Ayuntamientu de Corvera entama elCursu Avanzáu de Llingua Asturiana” y el Taller “Escrifala”.

Cursu Avanzáu de Llingua Asturiana:

El cursu, que quier ser un mecanismu d’afondamientu nel conocimientu y deprendimientu de la gramática asturiana y otres cuestiones más del idioma, pero tamién una manera d’acercase a la cultura asturiana, va ser impartíu pol técnicu responsable del Serviciu de Normalización Llingüística de Corvera.

Los conteníos del cursu son los que s’indiquen de siguío:

  • Repasu de les normes ortográfiques;
  • Gramática de la llingua asturiana;
  • Situaciones comunicatives, escrites y orales;
  • Traducción;
  • Actitúes y prexuicios llingüísticos, qué son y cómo funcionen;
  • Manifestaciones artístiques n’asturianu.

El cursu, de calter gratuitu y con una duración de venti hores, va desarrollase en sesiones de dos hores tolos martes, n’horariu de 18 a 20 hores.

Les sesiones del cursu, qu’empiecen el martes 23 d’ochobre y que van acabar el martes 18 d’avientu, van facese nel Aula 2 del Centru Sociocultural de Las Vegas/Les Vegues.

La xente adulto interesao va poder inscribise nel Cursu nos rexistros municipales.

Inscripción hasta’l 23 d’ochobre.

Taller “Escrifala”:

Regresa’l Taller Escrifala, taller de conversación y de redacción n’asturianu, que va centrase n’esclusiva nel usu oral del asturianu y na meyora del asturianu escrito. Asina les coses, quier ser una manera de conocer les posibilidaes espresives del asturianu, estremando rexistros, aumentando’l léxicu, etc.; y tamién un mecanismu d’afondar y encuriosar la manera d’escribir en llingua asturiana.

Acordies con estes característiques, recomiéndase tener un conocimientu previu, dirixéndose n’especial p’aquelles persones que yá fixeran cursos d’asturianu (niveles básicu y avanzáu).

El taller Escrifala, de calter gratuitu, va desenvolvese en sesiones selmanales de dos hores caúna que van facese cada miércoles, dende les 18 a les 20 hores, nel Centru Sociocultural de Las Vegas/Les Vegues, emprimando el miércoles 24 d’ochobre.

Les persones interesaes han inscribise nos rexistros municipales.

Inscripción hasta’l 24 d’ochobre.

Más información:

  • Oficina Joven- Corvera de Asturias
    Centro Sociocultural de Las Vegas
    Plaza de la Libertad, 1  CP 33404
    Tfno. 985 51 40 01 (Ext. 34)
    Correo-e: oij@ayto-corvera.es

Deja un comentario

Premio Nel Amaro de Teatro Profesional

La Consejería de Educación y Cultura del Principado de Asturias convoca la segunda edición del Premio “Nel Amaro” de Teatro Profesional en lengua asturiana o gallego-asturiano.

Objeto:

Concesión del premio a una propuesta teatral ya estrenada y representada en lengua asturiana o gallego-asturiano.

Podrán presentarse a este premio empresas del sector profesional dedicadas a la producción y representación de espectáculos teatrales (ya se trate de personas físicas o jurídicas).

Cada empresa interesada podrá presentar al premio un único espectáculo.

En ningún caso se pueden presentar propuestas teatrales que hayan resultado ya finalistas en anteriores ediciones del premio y por lo tanto hayan participado en el Festival “Nel Amaro” de teatro profesional en lengua asturiana o gallego asturiano.

Premio: 6.000 euros.

Los cuatro espectáculos finalistas participarán en el Festival de teatro profesional en lengua asturiana o gallego as­turiano “Nel Amaro”.

En la sede electrónica del Principado de Asturias https://sede.asturias.es puede consultarse la Ficha de Servicio en la que se encontrará el texto íntegro de la Resolución, información complementaria y podrás presentar la solicitud.

Plazo de presentación de solicitudes: hasta el 10 de Septiembre de 2018

Bases reguladoras en el BOPA 4 de octubre de 2017

Extracto en el BOPA de 20 de agosto de 2018

Deja un comentario

Plaza de Xerente. Iniciativa pol Asturianu

La Asociación Iniciativa pol Asturianu selecciona xerente pa la Secretaría Técnica.

Busca xente con:

  • Conocimientu avanzáu d’asturianu.
  • Implicación colos valores y oxetivos d’Iniciativa pol Asturianu.
  • Conocimientos y esperiencia en comunicación (redacción de notes de prensa, calendarios de comunicación, etc.)
  • Manexu profesional de redes sociales.
  • Esperiencia n’organización d’eventos culturales y/o lúdicos.
  • Conocimientos alministrativos y de contabilidá.
  • Capacidá organizativa y esperiencia en xestión de grupos de trabayu.
  • Disponibilidá inmediata pa trabayar en Xixón a partir de setiembre.

Condiciones y horarios a negociar colos candidatos.

Unviar currículum vitae n’asturianu a: info@iniciativapolasturianu.org col asuntu “Secretaría Técnica” hasta’l martes 28 d’agostu a les 14 hores.

Facebook Iniciativa pol Asturianu

Deja un comentario

Premios literarios y de cómic en lengua asturiana.

La Consejería de Educación y Cultura del Principado de Asturias convoca los siguientes Premios:

”Xosefa Xovellanos” de Novela en lengua asturiana, con una extensión mínima de setenta y cinco páginas a espacio doble, para obras de tema, género y estructura libres.
Toda la información en la correspondiente Ficha de Servicio.

“Xuan Mª Acebal” de Poesía en lengua asturiana, para obras de tema, género y estructura libres, que tengan una extensión mínima de quinientos versos.
Toda la información en la correspondiente Ficha de Servicio.

“Máximo Fuertes Acevedo” de Ensayo en lengua asturiana, para obras de tema, género y estructura libres, con una extensión mínima de cincuenta páginas escri­tas a espacio doble.
Toda la información en la correspondiente Ficha de Servicio

“María Josefa Canellada” de Literatura Infantil y Juvenil en lengua asturiana, para obras de literatura infantil o juvenil -con independencia de que sean novelas, com­pilaciones de cuentos, poemarios u obras de teatro-, con una extensión mínima de 250 versos para la poesía y de 30 páginas escritas a doble espacio para los demás géneros.
Toda la información en la correspondiente Ficha de Servicio

“Alfonso Iglesias” de Cómic en lengua asturiana, para obras de estilo, tratamiento y tema libres, pudiendo abarcar el desarrollo de una historia única o un conjunto de historias.
Toda la información en la correspondiente Ficha de Servicio.

Cada uno de los premios tiene una dotación de 3.000 euros.

Plazos de presentación:

  • Premio Cómic:hasta el 3 de septiembre del 2018.
  • Otros Premios:hasta el 17 de septiembre de 2018.

Más información en el BOPA de 23 de mayo de 2018

,

Deja un comentario

Concurso y entrega de premios “Entaína a escribir”

La directora xeneral del Institutu Asturianu de la Muyer y Polítiques de Mocedá, Almudena Cueto Sánchez, y el director xeneral de Planificación Llingüistica y Normalización, Fernando Padilla Palicio, tienen el gustu de convidate a la proclamación de ganadores del Concursu lliterariu.

“Entaína a Escribir”, Tercer Concursu de micorrellatos improvisaos n´asturianu pa la xente mozo.

L’actu va facese’l martes 8 de mayu del 2018 a partir de les 19:30 hores, na Sala Borrón d´Uviéu, cai Juan Benito Argüelles, 3.

N’acabando, va sirvise un vinu.

Entrada llibre y gratuita hasta enllenar l´aforu.

,

Deja un comentario

Entaína a escribir: Tercer concursu de microrrellatos improvisaos n’asturianu pa la xente mozo. Ampliación plazu.

N´el marcu de la Selmana de les Lletres Asturianes, la Dirección Xeneral de Planificación Llingüística y Normalización y l’Institutu Asturianu de la Mocedá entamen Entaína a escribir. Tercer concursu de microrrellatos improvisaos n’asturianu pa la xente mozo.

Van poder participar quienes tengan ente 14 y 35 años d’edá.

El concursu va consistir na ellaboración d’un microrrellatu n’asturianu nun tiempu máximu de 20 minutos, a partir del tema y indicaciones que’l xuráu dicte nel momentu d’empezar a escribir.

El concursu va desenvolvese na sala Borrón (cai Juan Benito Argüelles, 3, Uviéu) el día 8 de mayu del 2018, a partir de les 19:30 hores.

Toles persones participantes van recibir un llibru como regalu.

Van concedese tres premios (1.u, 2.u y 3.u), consistentes en llotes de llibros y discos.

Amás, el ganador o ganadora va participar como xuráu nos premios Culturaquí 2018 que convoca l’Institutu Asturianu de la Mocedá.

Otra manera, la Dirección Xeneral de Planificación Llingüística y Normalización va mirar pola promoción y divulgación de los microrrellatos ganadores y va poder incluyilos en publicaciones o antoloxíes qu’edite.

Pa participar hai que s’inscribir mandando un mail a: cridj@asturias.org, indicando nome, apellíos y fecha de nacimientu.

Nuevu plazu d’inscripción: hasta’l 4 de mayu del 2018, a les 14:00 hores.

Más información en la web Mocedastur.

Deja un comentario

Curso de Llingua Asturiana. Posada de Llanera.

Un nuevo curso de Llingua Asturiana de nivel básico-medio se celebrará en Posada de Llanera, del 3 de mayo al 3 de julio, los martes y jueves, en horario de 11.00 a 12.30 horas.

El curso es gratuito y para todas las edades.

Inscripciones hasta fin de plazas.

Más información e inscripciones:

Deja un comentario

39 Selmana de les Lletres Asturianes.

La 39 edición de la Selmana de les Lletres Asturianes, del 27 d´abril al 8 de mayu, va dar protagonismu a la lliteratura infantil y xuvenil.

Más d’una ventena d’actividaes incorporáronse al programa diseñáu pa la ocasión: talleres, esposiciones, homenaxes, presentaciones de llibros, llectures públiques, certámenes lliterarios, alcuentros escolares, entregues de premios, visites guiaes, conciertos, representaciones teatrales…

Descarga equí’l programa d’actos

Más información:

 

Deja un comentario

Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu.

El Conceyu Bimenes t’acabante de convocar el XXI Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu.

Los cuentos:

  • Los cuentos han de tar redactaos en llingua asturiana, respetando les normes ortográfiques vixentes.
  • Sedrán inéditos, de tema llibre, non premiaos n’otros concursos lliterarios y que nun tean suxetos a nengún compromisu d’edición.
  • Los rellatos han de tener una estensión másima de 10 folios y presentase mecanografiaos a doble espaciu, per una sola cara.
  • Cada autor o autora nun podrá presentar namás qu’una obra.

Premios:

  • Primer premiu: 600 €
  • Segundu premiu: 450 €
  • Tercer premiu: 300 €

Presentación:

Les obres, ensin firma, tienen de presentase con nomatu. Ésti apaecerá nuna plica, en sobre zarráu, onde constarán nome y apellíos del autor o autora, númberu del DNI, teléfonu de contautu, señes y currículu (con semeya).

Los cuentos, de los qu’hai que presentar l’orixinal, trés copies y una copia más en versión informática  (CD), han d’unviase a la direición que vien darréu: Ayuntamientu Bimenes. Plaza de Miranda de l Douro, s/n. 33527 – Martimporra.

El plazu pa la presentación de trabayos fina’l 31 de mayu.

Bases del Concursu.

,

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: